Details of the person responsible (the company)

Camping Hotel Au Lac de Como di Guglielmana S&C s.a.s
Via C. Battisti, 18
22010, Sorico (CO)
Tel. +39.034484035 – +39.033484716 – +39.335216421
fax +39.034484802

If you have any questions regarding data protection, please contact us at the address given above.

Processing of your personal data – purposes and legal basis


An HTTP cookie (web cookie, browser cookie) is a small piece of data that our server sends to a your web browser. The browser may store the cookie and send it back to the same server with later requests. We only use technically necessary cookies to provide personalization. Our cookies and their purpose are shown in the following table:


embed-privacy {“openstreetmap”:true} 1 year consent about external pages

qtrans_front_language “de” 1 year your selected language

Log files

When our website is accessed, log files are set and remain stored for 24 hours.

Embed providers

Enable or disable embed providers globally. By enabling a provider, its embedded content will be displayed directly on every page without asking you anymore.

Content from external providers is integrated into our website, but is only loaded after your approval by clicking on it. In this case, these external providers may process your personal data even if you do not have an account with this service.


Located at, the OpenStreetMap project is a worldwide initiative under the umbrella of the OpenStreetMap Foundation (OSMF) with the goal of collecting geodata and making it freely available to everyone. The project is supported by more than 400,000 volunteers worldwide.
Personal data processed: Usage data.

Processing location: United Kingdom and Netherlands – Privacy policy

Corporate Data Processing

We process personal data on the basis of data protection regulations of the General Data Protection Regulation (DS-GVO) as well as the Federal Data Protection Act (BDSG) and, where applicable, the data protection laws of the individual federal states. The data of the following groups of persons are processed by the respective responsible persons in the company for the fulfilment of tasks.

In detail, this means:

  • Customer data is processed for the implementation and support of the contractual relationship or the pre-contractual relationship as well as contact enquiries and communication on the basis of Art. 6 para. 1 sentence 1 letter b) DS-GVO and Art. 6 para. 1 sentence 1 letter c) DS-GVO.

    Storage period

The personal data stored by us will be deleted in accordance with legal requirements. We delete the data as soon as they are no longer required for the processing purpose, a given consent is revoked or other permissions cease to apply.
Data that must still be stored, e.g. for reasons of commercial or tax law, or whose storage is still necessary for the assertion, exercise or defence of legal claims, will be deleted as soon as this is no longer the case.

Data subject rights

If we process personal data about you, you have the following data subject rights:

  • a right to information about the data processed and to be copied,
  • a right of rectification if we process incorrect data about you,
  • a right to erasure, unless exceptions apply as to why we are still storing the data, for example, retention obligations or limitation periods
  • a right to restrict processing,
  • a right to revoke consent to data processing at any time,
  • a right to object to processing in the public or legitimate interest,
  • a right to data portability,
  • a right to complain to a data protection supervisory authority if you find that we are not processing your data properly. For our company, the Garante per la protezione dei dati personali is responsible. However, if you are not in Italy, you can also contact your local data protection authority.